хорошенький - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

хорошенький - traduzione in francese


хорошенький      
joli
хорошенькое дело!, хорошенькая история! ирон. - voilà du joli!, c'est du propre!
хорошенько      
разг.
bien; comme il faut ( как следует )
проверь хорошенько - corrige comme il faut
bellot         
хорошенький

Definizione

хорошенький
1. м. нар.-поэт.
1) Тот, кто имеет приятную внешность; миловидный.
2) перен. Тот, кто отличается очень сомнительными достоинствами (с оттенком иронического неодобрения).
2. прил. нар.-поэт.
1) а) Имеющий приятную внешность; миловидный.
б) Привлекательный (о месте, предмете).
2) перен. Отличающийся очень сомнительными достоинствами (с оттенком иронического неодобрения).
3. прил. разг.
1) Уменьш. к прил.: хороший (2*1-5).
2) Усилит. к прил.: хороший (2*1-5).
Esempi dal corpus di testo per хорошенький
1. "Ой какой хорошенький!" - воскликнула губернатор.
2. Он нормальный парень, не зазнается, хорошенький такой...
3. "Тут во дворе котенок маленький, такой хорошенький.
4. Посмотрите, какой ваш малыш нежный, розовый, хорошенький.
5. Хорошенький, спокойный малыш с отличным аппетитом.